Saikyou Onmyouji no Isekai Tensei-ki ~ Geboku no Youkai-domo ni Kurabete Monster ga Yowasugirun da ga ~, Episodio 41
Episodio 41
El Exorcista más Fuerte, Participa en la Búsqueda del Tesoro
El tercer día del festival escolar.
Hoy es el día de la competencia de búsqueda del tesoro, que es el día real para mí.
"Fufufu ..."
"Tengo miedo de Seika ..."
Es uno de los aspectos más destacados del festival escolar, y muchos estudiantes se están reuniendo en el lugar de inicio a pesar de la tarifa de entrada.
Estoy motivado y bien preparado.
Después de todo, hay grandes premios.
"Sí, por favor escuchen todos."
Bajo el cielo azul, una estudiante que actúa como moderadora alza la voz.
"Escondí muchos cofres del tesoro en los terrenos de esta escuela. Ahora tienen un trozo de papel con pistas, ¿verdad? Esas pistas te dicen dónde está el primer cofre del tesoro. Dentro del primer cofre del tesoro hay una hoja de papel con pistas para el segundo cofre del tesoro, dentro del segundo cofre del tesoro está el tercero, y dentro del tercer cofre del tesoro está el ganador. Pistas ocultas para cofres del tesoro con premios ".
Continúa la alumna moderadora.
"Hay muchos tipos de pistas que tienes, pero algunas están duplicadas, y el número de cofres del tesoro disminuye a medida que avanzas por el primero, segundo y tercero, así que, ¿qué tan rápido puedes resolver las pistas y los cofres del tesoro? una carrera para llegar. ¡Por supuesto, solo un equipo puede obtener el premio ganador! "
Miro el papel que tengo entre manos.
"No hay agua en el río, no hay árboles en el bosque, no hay casas en la ciudad"
Ésta es la única pista.
"¡Primero, el equipo que encuentre el cofre del tesoro con el premio ganador gana! ¿Están todos listos? ¡Empecemos!"
Los equipos circundantes comienzan a correr en algún lugar todos a la vez y comienzan a tener un acalorado debate entre sus compañeros.
"¿Cuál es nuestra pista?"
Efa mira el papel que tiene entre manos.
"No hay agua en el río... hmm, ¿qué?"
"Quizás la respuesta sea un mapa"
Efa hace una mueca de miedo.
"¡Oh, ya veo! Entonces, ¿el lugar donde está el primer cofre del tesoro... la biblioteca de la escuela?"
"tal vez"
"Bueno, entonces Seika-kun, ¡tengo que darme prisa!"
"Desagradable……"
Me dirigí a la sombra en la esquina del lugar.
"¿Qué estás haciendo, Seika-kun? La biblioteca está ahí."
"No iré a la biblioteca. Dejaré el primer cofre del tesoro, el segundo cofre del tesoro y el tercer cofre del tesoro solo. Si buscas esas cosas una por una, es posible que otros equipos te alcancen"
"¿Si?"
Extiendo el papel doblado a la sombra de un árbol.
Era una vista en planta de una enorme escuela hecha pegando varias hojas de papel.
"Esta búsqueda del tesoro es la victoria del equipo que encuentre primero el último cofre del tesoro, así que busque el último cofre del tesoro desde el principio"
"Pero ¿cómo te va sin ninguna pista?"
"Olvídalo"
Con eso dicho, yo saco un péndulo.
Es solo un anillo barato atado al final de la cuerda, pero esto es suficiente.
Lanza un pequeño hechizo. Esta vez es chino, no el sánscrito habitual.
Suelto el péndulo en el mapa de la escuela y observo la reacción.
"Um, ¿qué estás haciendo?"
"Cuando el péndulo se acerca a lo que estás buscando, la oscilación aumenta. Es solo un poco"
"Bueno, ¿puedes hacer eso? Y esto es solo un mapa ..."
"Sip"
El así llamado Fuji, eso es.
Derivado del taoísmoaugurioyo, Aunque es una ley, se ha arreglado mucho desde que se incorporó al *Onmyodo.
n/t: En japonés se dice onmyoji al Exorcista.
Después de agitarlo en el plano del piso por un tiempo, hubo un lugar donde reaccionó mucho.
"Está por aquí. Muy bien, vamos Efa."
"Sí ... ¿es este realmente el caso?"
"Todo bien"
Me río de Efa.
"La adivinación comienza con la fe".
****
El lugar al que llegué era una sección del edificio de investigación.
"Hmm ..."
Es un lugar común al que a veces voy entre clases. Por supuesto, no puedo encontrar un cofre del tesoro.
Obviamente, a partir de esa adivinación, solo puedo entender "de alguna manera esta es el área". El mapa está desordenado y el péndulo no apunta a un punto.
Así que no sé en absoluto si el cofre del tesoro está escondido entre los arbustos al costado de la carretera o si está en un edificio.
Efa dice que está en problemas.
"Bueno, entonces, ¿lo buscas por separado?"
"No ... lo reduciré un poco más."
Parece difícil.
Saco el traqueteo y abro la puerta.
《Vocación ――――Zorro Kokuri》
Lo que se sacó de la fase fue un alma de aspecto feo.
Una esfera llena de cabello castaño, con tres ojos blandos y dos bocas desgarradas.
Es un espíritu animal que es tan viejo que ni siquiera sabes cuál era la bestia original... Es un alma orgullosa que he seleccionado cuidadosamente.
"Se... Seika-kun, ¿qué es esto ...?"
"Ah"
Efa abre los ojos mirando al Zorro Kokuri fijamente.
Parece Efa...
"Um ... lo recogí."
"¿¡De nuevo!? Seika-kun, no recojas algo raro..."
"Uh, sí... no, pero este es bastante útil."
Con el mantra doy instrucciones al Zorro Kokuri.
Luego, mientras camino, el alma morena me sigue con un leve estremecimiento.
"Mira. Mientras caminas así y te acercas a lo que estás buscando, empezarás a temblar"
"Bueno, se siente mal... ¿esto también es adivinación?"
"Así es"
La adivinación utilizando espíritus animales también era familiar en la vida anterior.
Normalmente en la Dinastía SongSosen lo usé al poseerlo con herramientas de escritura, pero cuando se trata de mí, puedo ir directamente a él.
Estoy seguro de que lo encontrarás pronto.
****
Y pasó aproximadamente una hora (30 minutos).
A la sombra de la carretera, doblo el cuello.
"Creo que está por aquí ..."
El Zorro Kokuri, ahora abrió sus tres ojos, apretó los dientes y se estremeció. "¡Aquí está aquí!!! Siento una fuerte voluntad"
"Parece que me estás diciendo que lo encuentre pronto"
"Efa, ¿entiendes?"
"Todo el mundo sabe... es obviamente frustrante, esa cara"
Efa apunto al Zorro KokuriApunta a.
"Pero ..."
Mirando a su alrededor, no hay sombras ni formas como cofres del tesoro.
Busqué todos los arbustos que estaban cerca, pero no pude encontrarlos por ningún lado.
Bueno, es gracioso.
"¡Oh, Seika-kun!"
De repente, Efa miró hacia el árbol y dijo.
Mirando más allá de mi línea de visión, un pequeño cofre del tesoro se encuentra en una de las ramas altas.
"En un lugar así ..."
No me extraña que no pueda encontrarlo.
Quiero decir, ¿cómo se consigue así?
"Ese es el último cofre del tesoro, ¿no? Seika-kun"
"Sí, sí. Eso creo."
"todo bien"
Efa lo dijo y sacudió su dedo índice derecho.
Se produce un pequeño torbellino.
Hizo explotar con precisión el cofre del tesoro en la rama.
El cofre del tesoro cae como está, pero el impulso se ralentiza repentinamente justo antes de tocar el suelo.
Luego, aterrizó con un pequeño sonido de clic.
"¿Qué tal Seika-kun?"
Efa me pregunta qué piensa con una gran sonrisa.
"Wow... has mejorado mucho en el manejo de los espíritus, Efa."
Aunque los espíritus tienen acceso al primer nivel, cosas como la conciencia son escasas y pueden tratarse como herramientas.
La "solicitud" de Efa debería estar cerca de "comando".
Dado que los hechizos, mantras, círculos mágicos y marcas son todos "comandos" para el mundo, las artes espirituales de Efa no serán diferentes de usar la magia en la realidad.
"Lo último no fue el viento. ¿Manipulaste el peso?"
"Sí. Gracias a los niños oscuros que traje conmigo el día de la ceremonia de entrada. Solo puedo hacer esto porque hay pocos".
Efa se ríe de ella.
Este niño crecerá de manera constante...
"¡Oh, mira! ¡Veamos el cofre del tesoro!"
Siguiendo a Efa que empezó a correr, también me dirigí al cofre del tesoro.
Cuando quité el simple cierre y abrí la tapa, lo que salió de adentro fue un collar lujoso.
"Guau..."
Efa alza la voz.
Las joyas de varios tamaños están lujosamente decoradas con delicadas gemas. De alguna manera ya estaba brillando en general.
Sin embargo……,
"... Efa, ¿quieres esto?"
"No lo necesito"
"seguro"
El diseño es.
Madame, anciana y llamativa, tiene la sensación de que apenas se le perdona o no. Además, es un poco viejo.
Creo que los premios fueron donados y tal vez me vi obligado a usar artículos innecesarios.
"Tengo esto que me dio Seika."
Con eso dicho, Efa tocó el collar de piedra mágica en su cuello.
Me río y respondo.
"Me alegro de que me hayas cuidado bien. Vendamos esto".
Aunque es un diseño delicado.
Si es un artículo tan lujoso, valdrá la pena.
Parecen siete u ocho monedas de oro.
"Si es una moneda de plata, es un poco menos de 100 monedas por persona... Efa, ¿es suficiente?"
"¡Bueno, no puedo conseguir tanto!"
Efa dice asombrada.
"Porque no he hecho nada..."
"Ese no es el caso. Encontraste el último cofre del tesoro y lo tomaste de la copa del árbol. No podría participar sin Efa en primer lugar"
"Pero..."
"Así que es igualmente la mitad del precio de venta. ¿Te gusta?"
"S-si"
Efa dice con una sonrisa un poco complicada.
"Gracias, Seika-kun. Es suficiente"
Hoy es el día de la competencia de búsqueda del tesoro, que es el día real para mí.
"Fufufu ..."
"Tengo miedo de Seika ..."
Es uno de los aspectos más destacados del festival escolar, y muchos estudiantes se están reuniendo en el lugar de inicio a pesar de la tarifa de entrada.
Estoy motivado y bien preparado.
Después de todo, hay grandes premios.
"Sí, por favor escuchen todos."
Bajo el cielo azul, una estudiante que actúa como moderadora alza la voz.
"Escondí muchos cofres del tesoro en los terrenos de esta escuela. Ahora tienen un trozo de papel con pistas, ¿verdad? Esas pistas te dicen dónde está el primer cofre del tesoro. Dentro del primer cofre del tesoro hay una hoja de papel con pistas para el segundo cofre del tesoro, dentro del segundo cofre del tesoro está el tercero, y dentro del tercer cofre del tesoro está el ganador. Pistas ocultas para cofres del tesoro con premios ".
Continúa la alumna moderadora.
"Hay muchos tipos de pistas que tienes, pero algunas están duplicadas, y el número de cofres del tesoro disminuye a medida que avanzas por el primero, segundo y tercero, así que, ¿qué tan rápido puedes resolver las pistas y los cofres del tesoro? una carrera para llegar. ¡Por supuesto, solo un equipo puede obtener el premio ganador! "
Miro el papel que tengo entre manos.
"No hay agua en el río, no hay árboles en el bosque, no hay casas en la ciudad"
Ésta es la única pista.
"¡Primero, el equipo que encuentre el cofre del tesoro con el premio ganador gana! ¿Están todos listos? ¡Empecemos!"
Los equipos circundantes comienzan a correr en algún lugar todos a la vez y comienzan a tener un acalorado debate entre sus compañeros.
"¿Cuál es nuestra pista?"
Efa mira el papel que tiene entre manos.
"No hay agua en el río... hmm, ¿qué?"
"Quizás la respuesta sea un mapa"
Efa hace una mueca de miedo.
"¡Oh, ya veo! Entonces, ¿el lugar donde está el primer cofre del tesoro... la biblioteca de la escuela?"
"tal vez"
"Bueno, entonces Seika-kun, ¡tengo que darme prisa!"
"Desagradable……"
Me dirigí a la sombra en la esquina del lugar.
"¿Qué estás haciendo, Seika-kun? La biblioteca está ahí."
"No iré a la biblioteca. Dejaré el primer cofre del tesoro, el segundo cofre del tesoro y el tercer cofre del tesoro solo. Si buscas esas cosas una por una, es posible que otros equipos te alcancen"
"¿Si?"
Extiendo el papel doblado a la sombra de un árbol.
Era una vista en planta de una enorme escuela hecha pegando varias hojas de papel.
"Esta búsqueda del tesoro es la victoria del equipo que encuentre primero el último cofre del tesoro, así que busque el último cofre del tesoro desde el principio"
"Pero ¿cómo te va sin ninguna pista?"
"Olvídalo"
Con eso dicho, yo saco un péndulo.
Es solo un anillo barato atado al final de la cuerda, pero esto es suficiente.
Lanza un pequeño hechizo. Esta vez es chino, no el sánscrito habitual.
Suelto el péndulo en el mapa de la escuela y observo la reacción.
"Um, ¿qué estás haciendo?"
"Cuando el péndulo se acerca a lo que estás buscando, la oscilación aumenta. Es solo un poco"
"Bueno, ¿puedes hacer eso? Y esto es solo un mapa ..."
"Sip"
El así llamado Fuji, eso es.
Derivado del taoísmoaugurioyo, Aunque es una ley, se ha arreglado mucho desde que se incorporó al *Onmyodo.
n/t: En japonés se dice onmyoji al Exorcista.
Después de agitarlo en el plano del piso por un tiempo, hubo un lugar donde reaccionó mucho.
"Está por aquí. Muy bien, vamos Efa."
"Sí ... ¿es este realmente el caso?"
"Todo bien"
Me río de Efa.
"La adivinación comienza con la fe".
****
El lugar al que llegué era una sección del edificio de investigación.
"Hmm ..."
Es un lugar común al que a veces voy entre clases. Por supuesto, no puedo encontrar un cofre del tesoro.
Obviamente, a partir de esa adivinación, solo puedo entender "de alguna manera esta es el área". El mapa está desordenado y el péndulo no apunta a un punto.
Así que no sé en absoluto si el cofre del tesoro está escondido entre los arbustos al costado de la carretera o si está en un edificio.
Efa dice que está en problemas.
"Bueno, entonces, ¿lo buscas por separado?"
"No ... lo reduciré un poco más."
Parece difícil.
Saco el traqueteo y abro la puerta.
《Vocación ――――Zorro Kokuri》
Lo que se sacó de la fase fue un alma de aspecto feo.
Una esfera llena de cabello castaño, con tres ojos blandos y dos bocas desgarradas.
Es un espíritu animal que es tan viejo que ni siquiera sabes cuál era la bestia original... Es un alma orgullosa que he seleccionado cuidadosamente.
"Se... Seika-kun, ¿qué es esto ...?"
"Ah"
Efa abre los ojos mirando al Zorro Kokuri fijamente.
Parece Efa...
"Um ... lo recogí."
"¿¡De nuevo!? Seika-kun, no recojas algo raro..."
"Uh, sí... no, pero este es bastante útil."
Con el mantra doy instrucciones al Zorro Kokuri.
Luego, mientras camino, el alma morena me sigue con un leve estremecimiento.
"Mira. Mientras caminas así y te acercas a lo que estás buscando, empezarás a temblar"
"Bueno, se siente mal... ¿esto también es adivinación?"
"Así es"
La adivinación utilizando espíritus animales también era familiar en la vida anterior.
Normalmente en la Dinastía SongSosen lo usé al poseerlo con herramientas de escritura, pero cuando se trata de mí, puedo ir directamente a él.
Estoy seguro de que lo encontrarás pronto.
****
Y pasó aproximadamente una hora (30 minutos).
A la sombra de la carretera, doblo el cuello.
"Creo que está por aquí ..."
El Zorro Kokuri, ahora abrió sus tres ojos, apretó los dientes y se estremeció. "¡Aquí está aquí!!! Siento una fuerte voluntad"
"Parece que me estás diciendo que lo encuentre pronto"
"Efa, ¿entiendes?"
"Todo el mundo sabe... es obviamente frustrante, esa cara"
Efa apunto al Zorro KokuriApunta a.
"Pero ..."
Mirando a su alrededor, no hay sombras ni formas como cofres del tesoro.
Busqué todos los arbustos que estaban cerca, pero no pude encontrarlos por ningún lado.
Bueno, es gracioso.
"¡Oh, Seika-kun!"
De repente, Efa miró hacia el árbol y dijo.
Mirando más allá de mi línea de visión, un pequeño cofre del tesoro se encuentra en una de las ramas altas.
"En un lugar así ..."
No me extraña que no pueda encontrarlo.
Quiero decir, ¿cómo se consigue así?
"Ese es el último cofre del tesoro, ¿no? Seika-kun"
"Sí, sí. Eso creo."
"todo bien"
Efa lo dijo y sacudió su dedo índice derecho.
Se produce un pequeño torbellino.
Hizo explotar con precisión el cofre del tesoro en la rama.
El cofre del tesoro cae como está, pero el impulso se ralentiza repentinamente justo antes de tocar el suelo.
Luego, aterrizó con un pequeño sonido de clic.
"¿Qué tal Seika-kun?"
Efa me pregunta qué piensa con una gran sonrisa.
"Wow... has mejorado mucho en el manejo de los espíritus, Efa."
Aunque los espíritus tienen acceso al primer nivel, cosas como la conciencia son escasas y pueden tratarse como herramientas.
La "solicitud" de Efa debería estar cerca de "comando".
Dado que los hechizos, mantras, círculos mágicos y marcas son todos "comandos" para el mundo, las artes espirituales de Efa no serán diferentes de usar la magia en la realidad.
"Lo último no fue el viento. ¿Manipulaste el peso?"
"Sí. Gracias a los niños oscuros que traje conmigo el día de la ceremonia de entrada. Solo puedo hacer esto porque hay pocos".
Efa se ríe de ella.
Este niño crecerá de manera constante...
"¡Oh, mira! ¡Veamos el cofre del tesoro!"
Siguiendo a Efa que empezó a correr, también me dirigí al cofre del tesoro.
Cuando quité el simple cierre y abrí la tapa, lo que salió de adentro fue un collar lujoso.
"Guau..."
Efa alza la voz.
Las joyas de varios tamaños están lujosamente decoradas con delicadas gemas. De alguna manera ya estaba brillando en general.
Sin embargo……,
"... Efa, ¿quieres esto?"
"No lo necesito"
"seguro"
El diseño es.
Madame, anciana y llamativa, tiene la sensación de que apenas se le perdona o no. Además, es un poco viejo.
Creo que los premios fueron donados y tal vez me vi obligado a usar artículos innecesarios.
"Tengo esto que me dio Seika."
Con eso dicho, Efa tocó el collar de piedra mágica en su cuello.
Me río y respondo.
"Me alegro de que me hayas cuidado bien. Vendamos esto".
Aunque es un diseño delicado.
Si es un artículo tan lujoso, valdrá la pena.
Parecen siete u ocho monedas de oro.
"Si es una moneda de plata, es un poco menos de 100 monedas por persona... Efa, ¿es suficiente?"
"¡Bueno, no puedo conseguir tanto!"
Efa dice asombrada.
"Porque no he hecho nada..."
"Ese no es el caso. Encontraste el último cofre del tesoro y lo tomaste de la copa del árbol. No podría participar sin Efa en primer lugar"
"Pero..."
"Así que es igualmente la mitad del precio de venta. ¿Te gusta?"
"S-si"
Efa dice con una sonrisa un poco complicada.
"Gracias, Seika-kun. Es suficiente"
Comentarios
Publicar un comentario