Saikyou Onmyouji no Isekai Tensei-ki ~ Geboku no Youkai-domo ni Kurabete Monster ga Yowasugirun da ga ~, Episodio 38
Episodio 38
El Exorcista más Fuerte, Apuestas
Próximo día libre.
"Aquí"
Al anochecer, fui un bar de la ciudad que fui llevado por Amu.
Amu abre la puerta, y Efa y yo continuamos consternados.
Cuando entré, vi a varios clientes bebiendo al final del trabajo.
Los asientos de la audiencia son extrañamente pequeños en comparación con el tamaño de la tienda vista desde el exterior.
Amu le dice al comerciante barbudo que lo mira.
"Alquilaré un asiento en la parte de atrás".
El comerciante bajó la mirada en silencio.
Mientras Amu camina por los asientos de los clientes, abre casualmente la puerta simple que estaba instalada en la parte trasera.
Inmediatamente, un ajetreo y bullicio saltó a mis oídos.
El sonido de tirar los dados.
El sonido del dinero que se libera.
El sonido de una taza de sake golpeando la mesa.
Las voces enojadas y las risas de los clientes.
Esta sala oculta era mucho más grande que los asientos de los clientes anterior y tenía mucha gente.
Amu se vuelve hacia Efa y dice.
"Aquí"
Grito involuntariamente.
"No, ¡es solo un casino, no importa cómo se mire!"
Es una premonición desagradable.
¡Que sabes!
Amu dice sin tener miedo.
"Así es"
"Eso no es cierto. El juego privado en el imperio sería ilegal".
"Por eso eres un niño ingenuo. Las penas son flojas y a nadie le importa. ¿Y si el gobierno lo está haciendo? Mira, ahí".
El hombre al que apunta Amu levanta una copa de licor y alza la voz cuando nos ve.
"¡Oh, no es una mala estudiante! ¿Viniste a darme un soborno otra vez?"
"No puedo decir eso ahora. Hoy te arrancaré el pelo y se lo pegaré a tus amigos".
El oficial se echa a reír.
¿Por qué lo conoce?
Si miras a tu alrededor, hay muchas personas que tienen la misma edad que nosotros. Por supuesto, es un alumno de la escuela.
Había malos estudiantes en Japón, Song y Occidente, pero ¿es esto lo mismo en este mundo?
"Hey Amu. Creo que puedes ganar más dinero en la casa de juego".
"Amu-chan, estoy apostando un poco..."
"Fu"
Amu dice con una leve sonrisa, con un leve rostro hacia abajo.
"Kawai"
****
Despues de unos minutos.
"¡Perdí!"
Amu estaba gritando, rascándose la cabeza.
Al parecer, se ha quedado sin dinero.
"Oye, ¿cuál fue la línea significativa que acabas de mencionar? ¿No había un plan?"
"¡¡Si existe tal cosa, nadie lo pasará mal !!"
No te enojes conmigo.
"De hecho, las desafortunadas circunstancias de las que estuve hablando el otro día no significan que esté aquí".
"......... Cualquier cosa está bien. ¿Qué hay de ustedes?"
"¿nosotros?"
"Equilibrio, equilibrio. Bueno, ¿por qué crees que te trajiste hoy? Esperaba que si siempre obtenías una puntuación perfecta por escrito, encontraras un método ganador para apostar".
"qué es esto"
Estoy asombrado y suspiro.
"Yo también perdí un poco. No hay una estrategia ganadora para un juego tan simple".
A decir verdad, es tan fácil como mirar la mano del oponente con un shikigami.
Pero no es justo y no quiero hacer mucho.
"La mayoría de las veces, el juego entre clientes se trata principalmente de leerse entre ellos. No puedo ganar si soy un aficionado".
"Entonces deberías elegir un juego que trate con el cuerpo".
"Eso es peor. Cuanto más haces, más pierdes"
Llevo a Amu a la mesa donde se sienta Efa.
Hubo juegos de azar con cartas.
Se utilizan un total de 36 cartas de juego con números del 1 al 9 y marcas de cuatro atributos.
A menudo se usa para entretenimiento entre aristócratas y juegos de azar.
"¿Has hecho esto?"
"¿Es una persona o un dragón? Sí, por supuesto. Es media estaca que se duplica"
"No, no es la mitad, es treinta y dos-dos. ¿Está bien? Use dos juegos de treinta y seis mazos, voltee uno desde la parte superior y adivine qué carta gana. Es un juego, pero como está usando dos mazos del mismo tipo, por supuesto, puede obtener exactamente la misma carta y robar. Luego pierde y su apuesta se pierde sin importar en cuál apueste "
"¿No es como ese error?"
"¡No es un error! Definitivamente pierdes una de cada treinta y seis veces. Ganas menos de la mitad, pero tus apuestas solo se duplican. ¡Cuanto más juegas, más pierdes!"
"Pero puedes apostar en un empate. Tu apuesta será diez veces mayor".
"Si no eres tan estúpido que solo puedes ganar una de cada treinta y seis veces, pero solo diez veces, no puedes apostar"
"...? No lo sé, pero ¿no es la mitad del acertar o fallar?"
"Ahora..."
"¡Oh, buena señora, es cierto!"
"¡Hey estudiante de honor! ¡No digas que te marchitarás!"
La casa de juego está llena de risas y risas.
Me duele la cabeza.
"Estás bien. ¿Qué tal Efa? ¿Estás ganando?"
"Hmm, todavía estoy perdiendo"
La baraja acababa de dejar la última.
Efa está un poco perdido y apuesta alrededor del 30% de las fichas en el lado de "Dragon".
Y la tarjeta se da vuelta.
"Gente" son los tres del fuego. "Dragón" es el ocho de la tierra.
Cuanto mayor sea el número, mejor (por cierto, si solo los atributos son diferentes, depende de la compatibilidad), por lo que se devolverá el doble de la cantidad de fichas apostadas en Efa.
"Me pregunto si se trata de lengua"
"¿Cómo? ¿Se te ocurrió una estrategia ganadora?"
"Bueno, eh ..."
Efa mira a su alrededor mientras tira un poco hacia Amu, quien se inclina hacia adelante.
Luego negó con la cabeza con una sonrisa amarga.
"Sí. Es un juego de suerte, esto. Creo que es exactamente lo que dice Seika"
"Guau ..."
Amu deja caer sus hombros.
Sobre la mesa, el crupier estaba recogiendo billetes usados.
"Efa. Amu, ha gastado todo su dinero"
"Bueno, ¿ya?... Entonces vete a casa, Amu-chan."
"Sip……"
****
Cuando salí de la tienda, Amu estaba un poco mejor.
"Ensayo de hoy"
"... ¿Qué quieres decir? Perdiste con todas tus fuerzas, no importa cómo lo mires hoy."
"La actuación real es un festival escolar. Haré todo lo posible allí".
"¿Festival escolar?"
"Seika-kun, ¿lo has olvidado? El festival escolar comenzará pronto."
Recuerdo que me lo dijeron. Hablando de eso, parece que existió tal cosa.
Fue un evento a gran escala que abrió una gran ciudad en los terrenos de la escuela y fue planeado por el comité ejecutivo y los estudiantes voluntarios.
Es un festival histórico que tiene una duración de siete días y que cuenta con el patrocinio de grandes empresas e incluso del Ayuntamiento de Rodnea.
"Escuché que una casa de juego siempre se lleva a cabo todos los años. Por supuesto, está escondida de manera informal. ¿No crees que esta es una oportunidad?"
"¿qué?"
"Significa que participarán un gran número de aristócratas que no están acostumbrados al casino. ¡Tendrás dinero y es una gran oportunidad para esquivar ...!"
"Hah ... Amu"
Suspiro y le digo a Amu, que tiene una sonrisa obsesionada con el deseo.
"Está prohibido jugar"
"¿¡Por qué!?"
"No puedes ganar un juego si dices que es un acierto o un error. Eres un pato. No digas cosas malas".
"Eh ..."
Amu que parece estar insatisfecha.
"Se moverá mucho dinero en los festivales escolares y creo que hay otras buenas oportunidades".
"Oh, eso es ... sólo puedo pensar en el premio ganador del torneo de esgrima."
"No, está bien. Es casi un evento para ti. ¿Por qué estás un poco insatisfecho?"
"Obviamente me distrajo el proyecto para aficionados, pero ahora soy solo un estudiante, me pregunto si estará bien".
"Está totalmente bien"
Mucho más que apostar.
"De todos modos, ¿cómo supiste de un proyecto como ese torneo de esgrima?"
"Está publicado en el tablón de anuncios del campus. Desde antes de ayer".
"Hmm ... echaré un vistazo. Tal vez se me ocurra un plan para el dinero. Efa, mañana juntos ... ¿Efa?"
"Eh... oh sí"
Efa, que parece distraída, responde como si hubiera regresado en sí.
"Así es. Yo también quiero verlo"
"Parece que toda la información sobre juegos de azar está escrita en jerga".
"Sigo diciendo ..."
"... Oye, Amu-chan. ¿Hay algún comerciante en el campo de juego del festival escolar?"
"? Sí. Parece que algún casino se va de viaje de negocios, así que tal vez".
"Entonces, ¿hay un juego como 'Personas o Dragones'?"
"Me pregunto si hay uno. Es el juego más popular en el juego de cartas. ¿Qué? ¿Te gustó? ¿Te gustaría ir conmigo?"
"Uh ......"
"Oye, no invites a Efa al camino de la ruina".
"Qué"
"Ah, lo siento Amu-chan. Me pregunto si estoy bien ..."
"entonces……"
Desafortunadamente, Amu deja caer sus hombros.
"Bueno, espero con ansias el torneo de esgrima. Si ganas, te daré un favor".
"Sí. Estoy deseando que llegue, Amu-chan."
"Bueno, puedes ganar".
Después de todo, es una persona valiente.
De todos modos, ¿es un festival escolar?
Probablemente esto se deba a que es una ciudad en un país rico donde se reúnen los ricos.
...... Desearía poder ganar un poco de dinero.
Lexba: es el sueño de todo latinoamericano xd.
"Aquí"
Al anochecer, fui un bar de la ciudad que fui llevado por Amu.
Amu abre la puerta, y Efa y yo continuamos consternados.
Cuando entré, vi a varios clientes bebiendo al final del trabajo.
Los asientos de la audiencia son extrañamente pequeños en comparación con el tamaño de la tienda vista desde el exterior.
Amu le dice al comerciante barbudo que lo mira.
"Alquilaré un asiento en la parte de atrás".
El comerciante bajó la mirada en silencio.
Mientras Amu camina por los asientos de los clientes, abre casualmente la puerta simple que estaba instalada en la parte trasera.
Inmediatamente, un ajetreo y bullicio saltó a mis oídos.
El sonido de tirar los dados.
El sonido del dinero que se libera.
El sonido de una taza de sake golpeando la mesa.
Las voces enojadas y las risas de los clientes.
Esta sala oculta era mucho más grande que los asientos de los clientes anterior y tenía mucha gente.
Amu se vuelve hacia Efa y dice.
"Aquí"
Grito involuntariamente.
"No, ¡es solo un casino, no importa cómo se mire!"
Es una premonición desagradable.
¡Que sabes!
Amu dice sin tener miedo.
"Así es"
"Eso no es cierto. El juego privado en el imperio sería ilegal".
"Por eso eres un niño ingenuo. Las penas son flojas y a nadie le importa. ¿Y si el gobierno lo está haciendo? Mira, ahí".
El hombre al que apunta Amu levanta una copa de licor y alza la voz cuando nos ve.
"¡Oh, no es una mala estudiante! ¿Viniste a darme un soborno otra vez?"
"No puedo decir eso ahora. Hoy te arrancaré el pelo y se lo pegaré a tus amigos".
El oficial se echa a reír.
¿Por qué lo conoce?
Si miras a tu alrededor, hay muchas personas que tienen la misma edad que nosotros. Por supuesto, es un alumno de la escuela.
Había malos estudiantes en Japón, Song y Occidente, pero ¿es esto lo mismo en este mundo?
"Hey Amu. Creo que puedes ganar más dinero en la casa de juego".
"Amu-chan, estoy apostando un poco..."
"Fu"
Amu dice con una leve sonrisa, con un leve rostro hacia abajo.
"Kawai"
****
Despues de unos minutos.
"¡Perdí!"
Amu estaba gritando, rascándose la cabeza.
Al parecer, se ha quedado sin dinero.
"Oye, ¿cuál fue la línea significativa que acabas de mencionar? ¿No había un plan?"
"¡¡Si existe tal cosa, nadie lo pasará mal !!"
No te enojes conmigo.
"De hecho, las desafortunadas circunstancias de las que estuve hablando el otro día no significan que esté aquí".
"......... Cualquier cosa está bien. ¿Qué hay de ustedes?"
"¿nosotros?"
"Equilibrio, equilibrio. Bueno, ¿por qué crees que te trajiste hoy? Esperaba que si siempre obtenías una puntuación perfecta por escrito, encontraras un método ganador para apostar".
"qué es esto"
Estoy asombrado y suspiro.
"Yo también perdí un poco. No hay una estrategia ganadora para un juego tan simple".
A decir verdad, es tan fácil como mirar la mano del oponente con un shikigami.
Pero no es justo y no quiero hacer mucho.
"La mayoría de las veces, el juego entre clientes se trata principalmente de leerse entre ellos. No puedo ganar si soy un aficionado".
"Entonces deberías elegir un juego que trate con el cuerpo".
"Eso es peor. Cuanto más haces, más pierdes"
Llevo a Amu a la mesa donde se sienta Efa.
Hubo juegos de azar con cartas.
Se utilizan un total de 36 cartas de juego con números del 1 al 9 y marcas de cuatro atributos.
A menudo se usa para entretenimiento entre aristócratas y juegos de azar.
"¿Has hecho esto?"
"¿Es una persona o un dragón? Sí, por supuesto. Es media estaca que se duplica"
"No, no es la mitad, es treinta y dos-dos. ¿Está bien? Use dos juegos de treinta y seis mazos, voltee uno desde la parte superior y adivine qué carta gana. Es un juego, pero como está usando dos mazos del mismo tipo, por supuesto, puede obtener exactamente la misma carta y robar. Luego pierde y su apuesta se pierde sin importar en cuál apueste "
"¿No es como ese error?"
"¡No es un error! Definitivamente pierdes una de cada treinta y seis veces. Ganas menos de la mitad, pero tus apuestas solo se duplican. ¡Cuanto más juegas, más pierdes!"
"Pero puedes apostar en un empate. Tu apuesta será diez veces mayor".
"Si no eres tan estúpido que solo puedes ganar una de cada treinta y seis veces, pero solo diez veces, no puedes apostar"
"...? No lo sé, pero ¿no es la mitad del acertar o fallar?"
"Ahora..."
"¡Oh, buena señora, es cierto!"
"¡Hey estudiante de honor! ¡No digas que te marchitarás!"
La casa de juego está llena de risas y risas.
Me duele la cabeza.
"Estás bien. ¿Qué tal Efa? ¿Estás ganando?"
"Hmm, todavía estoy perdiendo"
La baraja acababa de dejar la última.
Efa está un poco perdido y apuesta alrededor del 30% de las fichas en el lado de "Dragon".
Y la tarjeta se da vuelta.
"Gente" son los tres del fuego. "Dragón" es el ocho de la tierra.
Cuanto mayor sea el número, mejor (por cierto, si solo los atributos son diferentes, depende de la compatibilidad), por lo que se devolverá el doble de la cantidad de fichas apostadas en Efa.
"Me pregunto si se trata de lengua"
"¿Cómo? ¿Se te ocurrió una estrategia ganadora?"
"Bueno, eh ..."
Efa mira a su alrededor mientras tira un poco hacia Amu, quien se inclina hacia adelante.
Luego negó con la cabeza con una sonrisa amarga.
"Sí. Es un juego de suerte, esto. Creo que es exactamente lo que dice Seika"
"Guau ..."
Amu deja caer sus hombros.
Sobre la mesa, el crupier estaba recogiendo billetes usados.
"Efa. Amu, ha gastado todo su dinero"
"Bueno, ¿ya?... Entonces vete a casa, Amu-chan."
"Sip……"
****
Cuando salí de la tienda, Amu estaba un poco mejor.
"Ensayo de hoy"
"... ¿Qué quieres decir? Perdiste con todas tus fuerzas, no importa cómo lo mires hoy."
"La actuación real es un festival escolar. Haré todo lo posible allí".
"¿Festival escolar?"
"Seika-kun, ¿lo has olvidado? El festival escolar comenzará pronto."
Recuerdo que me lo dijeron. Hablando de eso, parece que existió tal cosa.
Fue un evento a gran escala que abrió una gran ciudad en los terrenos de la escuela y fue planeado por el comité ejecutivo y los estudiantes voluntarios.
Es un festival histórico que tiene una duración de siete días y que cuenta con el patrocinio de grandes empresas e incluso del Ayuntamiento de Rodnea.
"Escuché que una casa de juego siempre se lleva a cabo todos los años. Por supuesto, está escondida de manera informal. ¿No crees que esta es una oportunidad?"
"¿qué?"
"Significa que participarán un gran número de aristócratas que no están acostumbrados al casino. ¡Tendrás dinero y es una gran oportunidad para esquivar ...!"
"Hah ... Amu"
Suspiro y le digo a Amu, que tiene una sonrisa obsesionada con el deseo.
"Está prohibido jugar"
"¿¡Por qué!?"
"No puedes ganar un juego si dices que es un acierto o un error. Eres un pato. No digas cosas malas".
"Eh ..."
Amu que parece estar insatisfecha.
"Se moverá mucho dinero en los festivales escolares y creo que hay otras buenas oportunidades".
"Oh, eso es ... sólo puedo pensar en el premio ganador del torneo de esgrima."
"No, está bien. Es casi un evento para ti. ¿Por qué estás un poco insatisfecho?"
"Obviamente me distrajo el proyecto para aficionados, pero ahora soy solo un estudiante, me pregunto si estará bien".
"Está totalmente bien"
Mucho más que apostar.
"De todos modos, ¿cómo supiste de un proyecto como ese torneo de esgrima?"
"Está publicado en el tablón de anuncios del campus. Desde antes de ayer".
"Hmm ... echaré un vistazo. Tal vez se me ocurra un plan para el dinero. Efa, mañana juntos ... ¿Efa?"
"Eh... oh sí"
Efa, que parece distraída, responde como si hubiera regresado en sí.
"Así es. Yo también quiero verlo"
"Parece que toda la información sobre juegos de azar está escrita en jerga".
"Sigo diciendo ..."
"... Oye, Amu-chan. ¿Hay algún comerciante en el campo de juego del festival escolar?"
"? Sí. Parece que algún casino se va de viaje de negocios, así que tal vez".
"Entonces, ¿hay un juego como 'Personas o Dragones'?"
"Me pregunto si hay uno. Es el juego más popular en el juego de cartas. ¿Qué? ¿Te gustó? ¿Te gustaría ir conmigo?"
"Uh ......"
"Oye, no invites a Efa al camino de la ruina".
"Qué"
"Ah, lo siento Amu-chan. Me pregunto si estoy bien ..."
"entonces……"
Desafortunadamente, Amu deja caer sus hombros.
"Bueno, espero con ansias el torneo de esgrima. Si ganas, te daré un favor".
"Sí. Estoy deseando que llegue, Amu-chan."
"Bueno, puedes ganar".
Después de todo, es una persona valiente.
De todos modos, ¿es un festival escolar?
Probablemente esto se deba a que es una ciudad en un país rico donde se reúnen los ricos.
...... Desearía poder ganar un poco de dinero.
Lexba: es el sueño de todo latinoamericano xd.
Comentarios
Publicar un comentario