Saikyou Onmyouji no Isekai Tensei-ki ~ Geboku no Youkai-domo ni Kurabete Monster ga Yowasugirun da ga ~, Episodio 34
Episodio 34
Recogiendo Souvenirs, El Exorcista más Fuerte
Cuando seguí el
pasillo que se extendía hasta la parte trasera de la sala del jefe, llegué a
una pequeña habitación.
"aquí……"
"No estoy seguro, pero tal vez. Eso ¿No es una habitación? "
En el centro de la habitación había algo parecido a un altar.
Y encima de eso, yacía una espada.
Está cubierta de polvo y parece muy vieja, pero... era una espada maravillosa.
El patrón es modesto pero decorado, y hay un ligero flujo de poder.
No hay óxido en la hermosa espada de plata.
Cuál es el material. No parece acero o bronce...
"Esta…… es de Plata Sagrada o Mythril. Me pregunto"
"¿Mythril?"
Estoy seguro de que era un metal raro que dejaba pasar el poder mágico.
"Solo he visto un arma de Mythril una vez, pero tal vez".
"¿Quizás es un buen chico?"
"Es el mejor material para una espada de caña. Es inusualmente caro, así que me pregunto si costaría mucho ponerlo en el mercado... Aún así, no quieres sacarlo y llevarlo a casa"
Diciendo eso, Amu mira el altar de manera espeluznante.
Fue una mano enorme la que la espada de Mythril pegó al altar.
Tiene cinco dedos, pero no es humano.
Su piel rugosa se parece a un reptil.
"Sello... ¿verdad? Esto"
"Bien"
"¿Qué pasó a excepción de las manos?"
"Estoy seguro de que están separados y sellados en diferentes tierras" Incluso en la vida anterior, hubo un ejemplo de sellar a un joven valiente de esa manera.
Es un sello diferente a enviarlo a la fase.
"¿Eso es tan malo?"
"Tal vez pero..."
Agarré el mango de la espada y la saqué casualmente.
"¡Oye! ¡Oye!"
"Está bien. Esta mano ya ha perdido poder"
La enorme mano se rompió y se derrumbó en el momento de sacar la espada.
Es bastante viejo. No puedo sentir el fluir de la fuerza.
"¿Pero por qué lo sellaron en la parte de atrás de la mazmorra?"
"... Creo que no era una mazmorra cuando estaba sellada. Cuando esa mano aún era poderosa, llamaron a Naga, y finalmente se convirtió en el núcleo, y la mazmorra se extendió durante un largo período de tiempo. Fui... o algo. Parece una especie de ruinas aquí originalmente"
"Sí. Ya veo"
Bueno, todo está bien.
"Sí, Amu"
Le doy a Amu la espada.
"¿Yo?"
"¿Es esta una buena espada? ¿Por qué no la usas?"
"... ¿Está bien? También es tu crédito"
"No uso una espada. Puedes venderla, pero es rara y deberías usarla si puedes"
"¿Es realmente bien? Estoy muy agradecida de que la espada de caña actual haya sido dañada por el ácido..."
Amu lo dice y recibe el mango y levanta la espada.
En ese momento, algo se cayó del mango y rodó por el suelo.
Lo levanto.
"Bueno, ¿recibiste la decoración?"
"No... esto es un anillo"
Aparentemente estaba enganchado al mango. No lo noté porque pensé que era parte de la decoración.
Está polvoriento, pero es un hermoso anillo.
Una pequeña piedra mágica con un color complejo se coloca en el mismo anillo de Mythril que la espada.
Siento el fluir del poder a pesar de que no hay letras ni círculos mágicos.
Esto podría ser...
"Amu, ¿puedo quedarme con este?"
"No hay razón para decir que no... Sí, parece una buena espada. Necesito arreglarla"
Amu, que empuñaba la espada de Mythril, dice con satisfacción.
"De ninguna manera hay tal recogida"
"Oh, estamos locos"
Realmente... Realmente, tengo suerte.
Al principio pensé que caería en una trampa tan aburrida, pero gracias a eso, me enteré de la maldición de Amu e incluso hice un recuerdo interesante.
Si dejé que Efa fuera normalmente, habría sido lo peor, así que mi juicio fue bueno.
Dice Amu.
"Hablando de codicia, también quería un drop de mazmorra".
"¿Drop de mazmorra?"
"Algunas mazmorras tienen elementos en su interior. Armas, joyas, etc. Porque son creadas por la mazmorra como monstruos. Las bendiciones del que dejan caer las mazmorras, es eso"
"Oye"
Hablando de eso, incluso una casa perdida en la vida anterior podría recibir un hechizo que traiga riqueza a su dueño.
"Parece divertido buscar eso"
"Tienes razón"
Amu se ríe y dice.
"Ser aventurero no son una buena profesión, pero son interesantes. Bueno, no es un mundo en el que estén involucrados grandes aristócratas"
"Hah, no... ¿un aventurero? Nada mal"
"Bueno, ¿de verdad estás diciendo eso?"
"Aunque soy una aristócrata, soy hijo de una concubina y no puedo tomar el control de mi casa. Tengo que trabajar"
"Si te gradúas de la escuela y tienes buenas notas, deberías ser un oficial regular. Podrías ser un mago de la corte, ¿verdad?"
"¿Es un funcionario..."
Para ser honesto, estaba cansado de mi vida oficial cuando estaba en el dormitorio de Yinyang.
Estaba ocupado, solo hacia las tareas del hogar, mis colegas eran incompetentes y mi relación era molesta... No quiero hacerlo hasta después de que renazca.
"Los oficiales son un poco... y los aventureros son rentables, ¿verdad?"
"Gente exitosa, pero próxima al peligro"
"No me importa eso. Espero que parezca gratis"
Si tienes el poder, puedes ganar mucho dinero rápidamente sin estar atado a algo.
Es el trabajo perfecto para mí.
El dinero es importante donde quiera que vaya.
Me río de Amu.
"Disfruté pelear con Amu esta vez. Fue hace mucho tiempo, pero pensemos en ello"
"Bueno, ¿sí...? Entonces piénsalo. Si te conviertes en un aventurero..."
"Vayamos juntos de nuevo a una aventura. Prepárate bien esta vez. Con Amu, siento que puedo ir a cualquier parte"
"Uh, sí... lo prometo"
Amu miró hacia otro lado, como si fuera un poco tímida.
Si me convierto en un aventurero, puedo estar cerca de Amu.
¿Qué es más grande que eso?
Básicamente, si eres un aventurero que actúa en grupo, incluso si eres un poco fuerte, no se destacará.
Detrás del espectacular éxito de Amu, estaré tranquilamente feliz.
Esta vez, pude ganarme mucha confianza.
Esta vida va realmente bien.
¿Es tan fácil empezar de nuevo?
"Bueno, entonces me daré prisa. Si esta es una ruina subterránea hecha por una persona, la salida debería estar cerca..."
"Espera"
Seguí caminando junto a Amu.
"Hay una puerta delante. Voy a echar un vistazo."
Un pequeño pasaje que se extiende desde la sala del altar.
Desde aquí también pude ver la puerta de bronce más allá.
Amu dice sospechosamente.
"He derrotado al jefe, así que no hay nada"
"Por si acaso. Espera un minuto"
Dicho esto, camino hacia la puerta.
"Se-Seika-sama..."
"Lo sé"
Lo había notado desde que entré a la sala del altar.
El gran flujo de poder allí.
La mazmorra aún no ha perdido su poder.
El núcleo sigue vivo.
Un ligero traqueteo se filtra a través del hueco de la puerta de bronce y un suave vistazo al interior.
Una gran sala.
Había tres nagas allí.
A la derecha está la escala dorada Naga.
A la izquierda está la escala de plata Naga.
Y en el centro, un Naga venenoso de los colores del arco iris estaba sentado solemnemente con los brazos cruzados y la lengua envuelta.
La magnitud de la fuerza es diferente a la del Naga anterior.
Obviamente malo.
Instintivamente tiro de mi cara.
No, lee el ambiente...
Estaba a punto de terminar, porque fue hace un tiempo. ¿Por qué lo doblas? ¡No lo necesito ahora...!
Una mirada a Amu.
No importa cuán valiente sea, sería imposible lidiar con esos tres animales ahora...
No se puede evitar.
Se lanzan tres nuevos golpes a través del hueco de la puerta.
Se pegaron suavemente a los tres nagas que no se movían con los ojos cerrados.
Hago una marca con una mano.
《Fase de sombra --- El arte de los árboles de hielo》
La oscuridad rápidamente eliminó la cantidad de calor: los tres Nagas se convirtieron en estatuas de hielo.
De toda la mazmorra, el poder desaparece como si las luces estuvieran apagadas.
Después de todo, parece que ese era el verdadero núcleo.
"¿Qué? ¿Qué? Ahora"
"Ah... la mazmorra ha perdido su poder, ¿no es así?"
"Bueno, pero el jefe ya está..."
"Quizás ese Naga estuvo vivo hasta hace un tiempo. Verás, la serpiente es muy vital"
Mientras digo eso, suelto Shikigami a la puerta y arroja los cadáveres de los Naga a la fase.
Muy bien, la evidencia fue destruida.
Yo abro la puerta.
"Parece que no hay nada en esta habitación. Si la mazmorra estuviera viva, podrían haber surgido monstruos"
"Hmm... ¿sí? Algo está mal..."
A Amu, que parece incómoda, le señalo el fondo de la habitación de una manera engañosa.
"Parece que hay un pasaje en la parte de atrás. Puede ser una salida"
En realidad, ya había soltado un Shikigami y sabía que había una escalera que conducía hacia arriba.
La trampilla, que es la salida, está cubierta de tierra y parece que no se abrirá fácilmente... pero no hay límite para lo que puedes hacer.
En las ruinas del templo en el suelo, había maestros de la escuela.
Supongo que vinieron a buscarme. Puedes ver lo impaciente que son. Soy hijo de un aristócrata.
De repente vi a uno de ellos a la vista de una abeja y me reí para mis adentros.
Ya veo ya veo.
Después de todo, estoy loco.
"aquí……"
"No estoy seguro, pero tal vez. Eso ¿No es una habitación? "
En el centro de la habitación había algo parecido a un altar.
Y encima de eso, yacía una espada.
Está cubierta de polvo y parece muy vieja, pero... era una espada maravillosa.
El patrón es modesto pero decorado, y hay un ligero flujo de poder.
No hay óxido en la hermosa espada de plata.
Cuál es el material. No parece acero o bronce...
"Esta…… es de Plata Sagrada o Mythril. Me pregunto"
"¿Mythril?"
Estoy seguro de que era un metal raro que dejaba pasar el poder mágico.
"Solo he visto un arma de Mythril una vez, pero tal vez".
"¿Quizás es un buen chico?"
"Es el mejor material para una espada de caña. Es inusualmente caro, así que me pregunto si costaría mucho ponerlo en el mercado... Aún así, no quieres sacarlo y llevarlo a casa"
Diciendo eso, Amu mira el altar de manera espeluznante.
Fue una mano enorme la que la espada de Mythril pegó al altar.
Tiene cinco dedos, pero no es humano.
Su piel rugosa se parece a un reptil.
"Sello... ¿verdad? Esto"
"Bien"
"¿Qué pasó a excepción de las manos?"
"Estoy seguro de que están separados y sellados en diferentes tierras" Incluso en la vida anterior, hubo un ejemplo de sellar a un joven valiente de esa manera.
Es un sello diferente a enviarlo a la fase.
"¿Eso es tan malo?"
"Tal vez pero..."
Agarré el mango de la espada y la saqué casualmente.
"¡Oye! ¡Oye!"
"Está bien. Esta mano ya ha perdido poder"
La enorme mano se rompió y se derrumbó en el momento de sacar la espada.
Es bastante viejo. No puedo sentir el fluir de la fuerza.
"¿Pero por qué lo sellaron en la parte de atrás de la mazmorra?"
"... Creo que no era una mazmorra cuando estaba sellada. Cuando esa mano aún era poderosa, llamaron a Naga, y finalmente se convirtió en el núcleo, y la mazmorra se extendió durante un largo período de tiempo. Fui... o algo. Parece una especie de ruinas aquí originalmente"
"Sí. Ya veo"
Bueno, todo está bien.
"Sí, Amu"
Le doy a Amu la espada.
"¿Yo?"
"¿Es esta una buena espada? ¿Por qué no la usas?"
"... ¿Está bien? También es tu crédito"
"No uso una espada. Puedes venderla, pero es rara y deberías usarla si puedes"
"¿Es realmente bien? Estoy muy agradecida de que la espada de caña actual haya sido dañada por el ácido..."
Amu lo dice y recibe el mango y levanta la espada.
En ese momento, algo se cayó del mango y rodó por el suelo.
Lo levanto.
"Bueno, ¿recibiste la decoración?"
"No... esto es un anillo"
Aparentemente estaba enganchado al mango. No lo noté porque pensé que era parte de la decoración.
Está polvoriento, pero es un hermoso anillo.
Una pequeña piedra mágica con un color complejo se coloca en el mismo anillo de Mythril que la espada.
Siento el fluir del poder a pesar de que no hay letras ni círculos mágicos.
Esto podría ser...
"Amu, ¿puedo quedarme con este?"
"No hay razón para decir que no... Sí, parece una buena espada. Necesito arreglarla"
Amu, que empuñaba la espada de Mythril, dice con satisfacción.
"De ninguna manera hay tal recogida"
"Oh, estamos locos"
Realmente... Realmente, tengo suerte.
Al principio pensé que caería en una trampa tan aburrida, pero gracias a eso, me enteré de la maldición de Amu e incluso hice un recuerdo interesante.
Si dejé que Efa fuera normalmente, habría sido lo peor, así que mi juicio fue bueno.
Dice Amu.
"Hablando de codicia, también quería un drop de mazmorra".
"¿Drop de mazmorra?"
"Algunas mazmorras tienen elementos en su interior. Armas, joyas, etc. Porque son creadas por la mazmorra como monstruos. Las bendiciones del que dejan caer las mazmorras, es eso"
"Oye"
Hablando de eso, incluso una casa perdida en la vida anterior podría recibir un hechizo que traiga riqueza a su dueño.
"Parece divertido buscar eso"
"Tienes razón"
Amu se ríe y dice.
"Ser aventurero no son una buena profesión, pero son interesantes. Bueno, no es un mundo en el que estén involucrados grandes aristócratas"
"Hah, no... ¿un aventurero? Nada mal"
"Bueno, ¿de verdad estás diciendo eso?"
"Aunque soy una aristócrata, soy hijo de una concubina y no puedo tomar el control de mi casa. Tengo que trabajar"
"Si te gradúas de la escuela y tienes buenas notas, deberías ser un oficial regular. Podrías ser un mago de la corte, ¿verdad?"
"¿Es un funcionario..."
Para ser honesto, estaba cansado de mi vida oficial cuando estaba en el dormitorio de Yinyang.
Estaba ocupado, solo hacia las tareas del hogar, mis colegas eran incompetentes y mi relación era molesta... No quiero hacerlo hasta después de que renazca.
"Los oficiales son un poco... y los aventureros son rentables, ¿verdad?"
"Gente exitosa, pero próxima al peligro"
"No me importa eso. Espero que parezca gratis"
Si tienes el poder, puedes ganar mucho dinero rápidamente sin estar atado a algo.
Es el trabajo perfecto para mí.
El dinero es importante donde quiera que vaya.
Me río de Amu.
"Disfruté pelear con Amu esta vez. Fue hace mucho tiempo, pero pensemos en ello"
"Bueno, ¿sí...? Entonces piénsalo. Si te conviertes en un aventurero..."
"Vayamos juntos de nuevo a una aventura. Prepárate bien esta vez. Con Amu, siento que puedo ir a cualquier parte"
"Uh, sí... lo prometo"
Amu miró hacia otro lado, como si fuera un poco tímida.
Si me convierto en un aventurero, puedo estar cerca de Amu.
¿Qué es más grande que eso?
Básicamente, si eres un aventurero que actúa en grupo, incluso si eres un poco fuerte, no se destacará.
Detrás del espectacular éxito de Amu, estaré tranquilamente feliz.
Esta vez, pude ganarme mucha confianza.
Esta vida va realmente bien.
¿Es tan fácil empezar de nuevo?
"Bueno, entonces me daré prisa. Si esta es una ruina subterránea hecha por una persona, la salida debería estar cerca..."
"Espera"
Seguí caminando junto a Amu.
"Hay una puerta delante. Voy a echar un vistazo."
Un pequeño pasaje que se extiende desde la sala del altar.
Desde aquí también pude ver la puerta de bronce más allá.
Amu dice sospechosamente.
"He derrotado al jefe, así que no hay nada"
"Por si acaso. Espera un minuto"
Dicho esto, camino hacia la puerta.
"Se-Seika-sama..."
"Lo sé"
Lo había notado desde que entré a la sala del altar.
El gran flujo de poder allí.
La mazmorra aún no ha perdido su poder.
El núcleo sigue vivo.
Un ligero traqueteo se filtra a través del hueco de la puerta de bronce y un suave vistazo al interior.
Una gran sala.
Había tres nagas allí.
A la derecha está la escala dorada Naga.
A la izquierda está la escala de plata Naga.
Y en el centro, un Naga venenoso de los colores del arco iris estaba sentado solemnemente con los brazos cruzados y la lengua envuelta.
La magnitud de la fuerza es diferente a la del Naga anterior.
Obviamente malo.
Instintivamente tiro de mi cara.
No, lee el ambiente...
Estaba a punto de terminar, porque fue hace un tiempo. ¿Por qué lo doblas? ¡No lo necesito ahora...!
Una mirada a Amu.
No importa cuán valiente sea, sería imposible lidiar con esos tres animales ahora...
No se puede evitar.
Se lanzan tres nuevos golpes a través del hueco de la puerta.
Se pegaron suavemente a los tres nagas que no se movían con los ojos cerrados.
Hago una marca con una mano.
《Fase de sombra --- El arte de los árboles de hielo》
La oscuridad rápidamente eliminó la cantidad de calor: los tres Nagas se convirtieron en estatuas de hielo.
De toda la mazmorra, el poder desaparece como si las luces estuvieran apagadas.
Después de todo, parece que ese era el verdadero núcleo.
"¿Qué? ¿Qué? Ahora"
"Ah... la mazmorra ha perdido su poder, ¿no es así?"
"Bueno, pero el jefe ya está..."
"Quizás ese Naga estuvo vivo hasta hace un tiempo. Verás, la serpiente es muy vital"
Mientras digo eso, suelto Shikigami a la puerta y arroja los cadáveres de los Naga a la fase.
Muy bien, la evidencia fue destruida.
Yo abro la puerta.
"Parece que no hay nada en esta habitación. Si la mazmorra estuviera viva, podrían haber surgido monstruos"
"Hmm... ¿sí? Algo está mal..."
A Amu, que parece incómoda, le señalo el fondo de la habitación de una manera engañosa.
"Parece que hay un pasaje en la parte de atrás. Puede ser una salida"
En realidad, ya había soltado un Shikigami y sabía que había una escalera que conducía hacia arriba.
La trampilla, que es la salida, está cubierta de tierra y parece que no se abrirá fácilmente... pero no hay límite para lo que puedes hacer.
En las ruinas del templo en el suelo, había maestros de la escuela.
Supongo que vinieron a buscarme. Puedes ver lo impaciente que son. Soy hijo de un aristócrata.
De repente vi a uno de ellos a la vista de una abeja y me reí para mis adentros.
Ya veo ya veo.
Después de todo, estoy loco.
Comentarios
Publicar un comentario